Krąg (Dayereh, 2000; Złoty Lew w Wenecji), Lustro (Ayneh, 1997; Złoty Lampart w Locarno), Biały balonik (Badkonake sefid, 1995; Camera d'Or w Cannes) - filmy irańskiego reżysera Jafara Panahiego (1960) oglądaliśmy podczas 1. Festiwalu Nowe Horyzonty w Sanoku w cyklu Obrazy Iranu. Jego ostatni film Offside (2006; Złoty Niedźwiedź w Berlinie) o kobietach - kibickach piłki nożnej, które próbują dostać się na stadion, by wspólnie z mężczyznami oglądać mistrzostwa, najpierw zelektryzował świat, a potem w Iranie zakazano jego wyświetlania.

W poniedziałek w swoim domu w Teheranie Jafar Panahi został aresztowany przez reżimowe irańskie służby. Zatrzymana została także jego żona i córka, reżyserzy Mohammad Rasulov, Mahnaz Mohammadi, Rokhsareh Ghaem-Maghami i operator Ebrahim Ghafari. Panahi nie ukrywał swojego poparcia dla lidera opozycji Mir Hosseina Moussaviego, brał udział w demonstracjach i w ceremonii pogrzebowej zabitej podczas starcia z policją Iranki - Nedy Agha-Soltan. Bezpośrednią przyczyną jego aresztowania mogła być praca nad dokumentem o fali czerwcowych protestów w Iranie i kontrowersyjnej ponownej elekcji prezydenta Mahmuda Ahmadinejada. Panahi nie dostał od władz pozwolenia na kręcenie zdjęć w Teheranie do swojego nowego filmu. Cały filmowy świat domaga się uwolnienia reżysera i jego rodziny.