English
Seanse
30 lipca, 16:15
31 lipca, 10:15
  Metka
Czy chcesz obejrzeć ten film?
tak!niemoże
Zapisz
Udostępnij opis
Metki innych
zielone: 42
żółte: 34
czerwone: 77
niekoniecznie...
~ psubrat
Should I Really Do It?
Bunu Gerçekten Yapmalı Mıyım?
reż. İsmail Necmi / Turcja 2009 / 90’
napisy: polskie i angielskie

Obsada

Herold, Petra Woschniak

nagrody

Montreal Festival of New Cinema 2009 - Daniel Langlois Innovation Award; Ankara IFF 2009 - Most Promising New Director Award, Most Promising New Screenwriter Award

Opis filmu

Niepokojący, intensywnie kobiecy portret. Necmi tworzy trudny do zdefiniowania gatunek filmowy, hybrydę opartą na prawdziwej historii, połączenie wywiadu-rzeki ze scenami inscenizowanymi i dokumentalnymi. Bohaterką Should I Really Do It? jest Petra Woschniak, trzydziestokilkuletnia Niemka mieszkająca w Turcji, oryginalna artystka należąca do środowiska stambulskiego undergroundu, która mówi o sobie, że jest po prostu fryzjerką. Rozmowę z Petrą o jej życiu, przypominającą seans erotyczno-terapeutyczny, prowadzi Herold, zmieniający peruki mężczyzna w masce fetyszysty. Zadaje jej najintymniejsze pytania, nie ujawnia celu terapii. Życie Petry pozostaje ironicznym uosobieniem emigranckiego etosu. Stambuł, którego mieszkańcy marzą o ucieczce na Zachód w jej historii jawi się jako miejsce nieograniczonych możliwości, artystycznego i osobistego spełnienia, zabawy i akceptacji odmienności, manifestującej się w stylu życia, wizerunku, twórczości. Bohaterka wciąż podąża pod prąd. Także wtedy, kiedy zostaje wezwana przez umierającą na raka siostrę i przeniesie się do Niemiec, zamieszka w wiosce pod Hamburgiem i spróbuje wykuć własną ścieżkę w twardym materiale panującej normy.

Agnieszka Szeffel

Informacje o reżyserze

İsmail Necmi

Urodzony w 1970 roku. Po ukończeniu studiów prawniczych realizował krótkie filmy fabularne i dokumentalne, pracował jako wykładowca wizualnej komunikacji w designie i fotografii na Bilgi University w Stambule oraz jako niezależny fotografik. Swoje prace prezentował na wystawach indywidualnych (Black & White; The image is YOU!; Black & White Interactive Photography Project) i zbiorowych (Transformation). Should I Really Do It? jest jego pełnometrażowym debiutem fabularnym. Film był pokazywany na wielu międzynarodowych festiwalach, zdobywając nagrody za innowacyjność. Jego projekcja otworzyła interdyscyplinarną konferencję poświęconą fetyszyzmowi – Substitute Lack! / Accept No Substitutes! w Muzeum Sztuki Współczesnej Istanbul Modern.

Filmografia

2009 Should I Really Do It?

Stopka

reżyseria: İsmail Necmi
scenariusz: İsmail Necmi
zdjęcia: İsmail Necmi
montaż: İsmail Necmi
muzyka: Serkan Alkan, Mercan Dede
obsada: Herold, Petra Woschniak
producent: Ayşe Ünal, Ismail Necmi
produkcja: In Works Istanbul
źródło kopii: Ministry of Culture and Tourism of Turkey
nagrody: Montreal Festival of New Cinema 2009 - Daniel Langlois Innovation Award; Ankara IFF 2009 - Most Promising New Director Award, Most Promising New Screenwriter Award
język: turecka, niemiecka
barwa: kolor
Moje NH
Strona archiwalna 11. edycji (2011 rok)
Przejdź do strony aktualnej edycji festiwalu:
www.nowehoryzonty.pl
Nawigator
Lipiec 2011
PWŚCPSN
181920 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Skocz do cyklu
Szukaj
filmu / reżysera / koncertu
 
Kalendarium Indeks filmów Mój plan Scena T-Mobile Music
© Stowarzyszenie Nowe Horyzonty
festiwal@nowehoryzonty.pl
www.nowehoryzonty.pl
realizacja: Pracownia Pakamera